|
México │ Observatorio Económico │ 4 Agosto 2011 │ Análisis Económico |
|
For English see below
Le enviamos el vínculo de nuestra publicación “Observatorio Económico”
|
|
· Como resultado, principalmente, de la crisis económica mundial de 2007 las remesas hacia México disminuyeron entre ese año y 2010 en 18.3% en dólares · Consecuentemente el número de hogares receptores de remesas disminuyó, de 1.86 millones a 1.36 millones entre 2006 y 2010 · La mayor disminución se presentó en hogares rurales y ubicados en localidades con alto y muy alto grado de marginación · Con la recuperación que se está presentando en las remesas el número de hogares receptores aumentará ligeramente en 2011
|
|
|
|
The number of Mexican households receiving remittances fell 27% between 2006 and 2010, but will increase in 2011 · Mainly due to the world economic crisis in 2007, remittances to Mexico fell between that year and 2010 by 18.3% in dollars · Consequently, the number of Mexican households receiving remittances fell from 1.86 to 1.36 million between 2006 and 2010 · The largest fall was seen in rural households and those in areas suffering high and very high marginalization · Thanks to the recovery being in seen in remittances, the number of households receiving remittances will increase slightly in 2011 |
