El Muro, Boletín Interno de El Colef header image 1

CLAS E-Bulletin

viernes 15 de octubre de 2010 por Luis (Coordinación de Sistemas)

bulle

1-CLAS and Other Events at SDSU
Brazilian Coffee Hour
Take a journey to explore the lively and vibrant culture of BRAZIL!

Capoeira (an Afro-Brazilian art that combines martial arts, music, and dance) will be performed by Capoeira Brasil of San Diego! For more information on these performers, see: http://www.capoeirabrasil.org/

Also on the menu: Samba, live Brazilian music and great food! Do not miss this one!

This Coffee Hour is co-sponsored by the SDSU Center for Latin American Studies and the SDSU Department of Portuguese.

Friday, October 8 at the International Student Center. 12 noon.

LASSO Meeting
LASSO will be holding their first meeting of the semester Monday, October 11 in the AL 379 at 3pm. The meeting will be to gather and orient all new and existing LASSO members.

LASSO Happy Hour
Come join the Latin American Studies Student Organization (LASSO) at La Puerta downtown (560 4th Avenue) on Thursday, October 21 at 5:30pm.

Tijuaneados Anonimos
A documentary film presented by the Center for Latin American Studies, Chicana/o Studies Department, and the Foundation for Change

The border city of Tijuana, Mexico is experiencing a crisis of unprecedented violence and ungovernability, this situation affects the daily lives of its inhabitants. Every week, a group of people get together in Tijuaneados Anonymous to share experiences and discuss solutions to the erosive phenomenon that affects the tijuaneado.

Join us for a post-screening discussion with the film’s directors Jose Luis Figueroa and Ana Paola Rodriguez. The film is in Spanish with English subtitles.

Thursday, October 21, 2010

7:00 pm at SDSU’s Little Theatre

For more information, please email: classtdy@mail.sdsu.edu

Film Screening of «El Muro» and a Post-Screening Commentary with Film Maker Graig Rainoff
Thursday, October 28, 2010

7:00 PM at SDSU’s Little Theatre

El Muro shows the human and environmental consequences of the border fence between Playas and San Ysidro, along the way it visits the reasons for the fence and local perspectives on its effectiveness. Presented by the Center for Latin American Studies, the Chicina/o Studies Department, and The Foundation for Change

How Do We Narrate Nature as a Technological Machine in Contrast to a Mythological Device?
A Presentation by Gabriel Weisz Carrington, Ph.D.

Dr Weisz is a professor at Universidad Nacional Autonoma de Mexico where he has tought for thirty years. He is a recipient of the Fulbright Grant and has lectured in several countries including England, France, Holland, Russia, Spain, Portugal, Brazil, Colombia, and the United States.

Presented by the Spanish Department and the Center for Latin American Studies.

Wednesday, October 27 2010 2:00 pm Location TBA

Brown Bag Bate Papo (BBBP)
Join a group of «Brazilphiles» to learn, improve, and practice your Portuguese!

Mondays from 12:30 to 1:30pm Scripps Cottage Area

Portuguese instructor extraordinaire, Nadjla Sahyoun Bowie, is leading this group!

A gente se ve lá! ~ See you there

Zapotec Language Course
Our very own Zapotec language course was recently featured on KPBS news. To read the article, please visit the KPBS website.

2 – Events Outside SDSU
Gilded Lace
October is festival month in Oaxaca. Oaxaca is also celebrated for its wealth of superb colonial altarpieces. One such treasure is the ornate retablo of San Andrés Huayapan, once eloquently described as Gilded Lace.

Please go to our home page and follow the links at: http://www.colonial-mexico.com

Urgent Humanitarian Aid Needed for Mudslide Victims in Tlahuitoltepec Oaxaca
The Bi-national Indigenous Front is seeking economic assistance for those affected by the September, 28th mudslides.

Donations may be transferred to Bank of America: 27807-21960. Donations must include the specification «Ayuda a Oaxaca»

Also, a group of chefs from various restaurants will participate in «a Taste of Mexico,» a special dinner to collect donations. The event will be held October 8th at 7:30 at the Restaurant Guelaguetza at 3014 W. Olympic Boulevard, Los Angeles.

For more information, please call (213) 251-8481 or (323) 630-1016

Cinema en tu Idioma
Cinema en tu Idioma continues with two award winners from the 2010 San Diego Latino Film Festival, EL ESTUDIANTE (Audience Award) and CUESTION DE PRINCIPIOS (Best Film Award), opening Friday, October 8

EL ESTUDIANTE and QUESTION DE PRINCIPIOS will screen for one-week only exclusively at UltraStar Mission Valley Cinemas at Hazard Center (off the 163 Freeway and Friars Rd.) Screening times are: 11:30 am, 1:45 pm, 4:00 pm, 6:15 pm, 8:30 pm, 10:45 pm.

Film will be shown in Spanish with English subtitles

For more information call 619-230-1938 x 102

Email lfranek@mediaartscenter.org or visit on-line to view trailers, purchase series passes, and read more about the films at: www.sdlatinofilm.com

Border Justice Conference
Come to an open discussion and dialogue about how to better meet the needs of our community in a time of increased border militarization and enforcement!

Saturday, October 9th, 2010 – 11AM – 4PM

Location: Unitarian Universalists of the South Bay 970 Broadway Ave., Suites 103 and 104, Chula Vista, CA

For more information, please contact: Mar Cárdenas (619) 947-4612 – amikema@aol.com

Disenchantment with Market Economics: Socialism as a Spectacle
El Colegio de la Frontera Norte through the Departamento de Estudios Sociales y El Colegio Franco-Mexicano en Ciencias Sociales present: Disenchantment with market economics: Socialism as a Spectacle, Monday, October 11 at 11:00 am, in the Raul Rangel lecture hall (Colef, Tijuana)

The event will be held in Spanish

For more information, please visit http://www.colef.mx/gaceta/gacetaporcorreo.asp email medios@colef.mx or call + 52 (664) 631-6300 ext. 1155

Author Talk featuring Paul J. Vanderwood and Satan’s Playground
Satan’s Playground chronicles the rise and fall of the tumultuous and lucrative gambling industry that developed just south of the U.S.-Mexico border in the early twentieth century. As prohibitions against liquor, horse racing, gambling, and prostitution swept the United States, the vice industry flourished in and around Tijuana, to the extent that reformers came to call the town «Satan’s Playground,» unintentionally increasing its licentious allure.

Monday, October 11, 6:30 pm, Central Library Wangenheim Room (third floor), 820 E St, San Diego

FREE

www.sandiegolibrary.org

Read more on Events Outside SDSU

3-Conferences and Calls for Papers
X Congreso Internacional de Literatura Hispánica
Se realizará en Punta Cana, Rública Dominicana, entre el 2 y 5 de marzo de 2011. Por favor, notar que este año las propuestas deben ser enviadas antes del 19 de noviembre de 2010.

Para mas información, favor de visitar http://www.lhup.edu/CILH

RMCLAS 2011 Annual Conference
The 58th Annual Conference of the Rocky Mountain Council for Latin American Studies will be held in Santa Fe, New Mexico, Wednesday, April 6 through Saturday, April 9, 2011.

The RMCLAS Program Committee is now accepting panel and paper proposals on general topics in Latin American Studies.

Please provide us with your name, affiliation, electronic address, the paper title, and a short abstract (not to exceed one page). The deadline for panel and paper proposals is December 15, 2010.

Please send proposals to rmclas@austin.utexas.edu

Read more on Conferences and Calls for Papers

4-Study Abroad and Summer Programs
Haitian Creole Language Instruction Opportunity
Latin American and Caribbean Center (LACC) at Florida International University is currently accepting applications for its 13th Annual Haitian Summer Institute in Miami, Florida. The Institute features intensive language training in Haitian Creole at both the Beginning/Intermediate and Intermediate/Advanced levels, as well as a Haitian Studies Seminar Series and a FLAC Lecture Series.

The program is FLAS-approved.

Eligible non-FIU students who are interested in enrolling in the Institute are invited to apply for FIU FLAS Fellowships in Haitian Creole by contacting Joanne Virgille, Coordinator, LACC Academic Programs at jvirg001@fiu.edu Students are encouraged to apply ASAP.

5-Scholarship and Fellowship Opportunities
Ford Foundation Fellowships
The Ford Foundation Fellowships are designed to increase the diversity of the nation’s college and university faculties by increasing their ethnic and racial diversity, to maximize the educational benefits of diversity, and to increase the number of professors who can and will use diversity as a resource for enriching the education of all students.

For more information, please visit: http://sites.nationalacademies.org/PGA/FordFellowships/PGA_048001

Read more on Scholarship and Fellowship Opportunities

6-Internships, Volunteer, and Job Opportunities
Opportunities at the Trans-Border Institute
The Trans-Border Institute at the University of San Diego Joan B. Kroc School of Peace Studies is pleased to announce three new opportunities for students and volunteers in the 2010-11 academic year:

volunteers to help with our conference on Proposition 19 on 10/14;

a research project to help monitor the effects of drug violence in Mexico (an initiative of the Justice in Mexico Project);

a research project to help examine the phenomenon of «spillover» violence (in collaboration with the Congressional Research Service and the National Defense Intelligence College).

If you are interested in learning more about either of these opportunities, please contact transborder@sandiego.edu

Read more on Internships, Volunteer, and Job Opportunities

7-Articles, Publications, Books
Indigenous farm workers in California
Here is the link to an excellent web page with comprehensive data on indigenous farm workers in California. It includes data on various regions of California and on the communities in Mexico from whence the workers come. A significant proportion of these workers are from Oaxaca.

The website is one result of a 2 ½ year study of indigenous farm workers in California. The site is in English and Spanish.

www.indigenousfarmworkers.org

En: 1 Avisos y Eventos Generales · Boletines de difusión

Boletín Premio Coca-Cola

viernes 15 de octubre de 2010 por Luis (Coordinación de Sistemas)

11

Boletín 60/10

Conacyt y Coca-Cola México premian, por trigésima cuarta ocasión, la investigación en ciencia y tecnología de alimentos.

· El CIAD obtiene el premio en la categoría de Tecnología

· Un total de 485 mil pesos en premios se repartió entre los ganadores

El Centro de Investigación en Alimentación y Desarrollo (CIAD), del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt), fue reconocido con el Premio Nacional en Ciencia y Tecnología de Alimentos, auspiciado por el Conacyt y Coca-Cola México, por el desarrollo de un envase antioxidante, biodegradable/compostable y de origen natural.

Este es el tercer premio que recibe el CIAD, uno de los 27 centros de investigación del Conacyt, con sede en Hermosillo, Sonora.  Su director, el doctor Ramón Pacheco Aguilar, informó que ya hay empresas interesadas en implementar esta tecnología de empaque, por lo que están en el proceso de protegerlo intelectualmente.

“Es importante que el sector empresarial ponga la parte que le corresponde en apropiarse de los conocimientos innovadores que se generan en los centros.  Recientemente, el CIAD constituyó la Unidad de Transferencia e Innovación, ventana de oferta del conocimiento con una doble visión: de impacto, para el desarrollo regional, y de negocio, para la creación de empleo y, por consecuencia, de bienestar, esa es una obligación que tenemos, verter el conocimiento en beneficio de nuestro connacionales”, añadió.

En esta edición número 34 del Premio Nacional en Ciencia y Tecnología de Alimentos, resultaron ganadores investigadores del Centro de Investigación y de Estudios Avanzados del Instituto Politécnico Nacional (IPN), en la categoría de Ciencia, por mejorar la calidad poscosecha del melón por medio de manipulación genética; en la misma categoría, recibieron mención honorífica investigadores del Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias y de la Universidad Autónoma de Querétaro, por identificar propiedades anticancerígenas en el frijol común.

También los investigadores de la Escuela Nacional de Ciencias Biológicas, del IPN, y de las universidades autónomas de Yucatán y del Estado de Morelos, merecieron mención honorífica en Ciencia por desarrollar una bebida a base de naranja y frijol con propiedades antihipertensivas.

En la misma categoría de Ciencia, pero a nivel estudiantil, recibió el premio la Universidad Autónoma de San Luis por haber acelerado elproceso de secado del chile habanero para impulsar su comercialización.  En este nivel estudiantil, recibió mención honorífica la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo, por haber generado una leche pura, sin residuos de antibióticos.

Por otra parte, la doctora Gloria Dávila Ortiz, investigadora del IPN, se hizo acreedora al Premio Nacional al Mérito 2010, distinción que se otorga cada dos años, por haber participado de manera tenaz en la docencia, la investigación y en la formación de recursos humanos en la ciencia y la tecnología de alimentos a lo largo de 46 años de trayectoria ininterrumpida.

El doctor Luis Mier y Terán, director adjunto de Planeación y Cooperación Internacional del Conacyt, quien asistió con la representación del director general Juan Carlos Romero Hicks, afirmó que la importancia de este tipo de premios es que “hace crecer la capacidad investigativa del país en un campo que tiene las dos vertientes, la de ciencia básica y la de la ciencia aplicada, tecnológica, y es muy importante que ambas se conecten; Conacyt y Coca, mediante este premio, han estimulado a mucha gente a hacer investigación en alimentos, a que se forme recursos humanos en esta materia”.

Agregó que es ahora cuando los esfuerzos de vinculación de universidades y centros de investigación,  basados en la responsabilidad  social de las  empresas,  “se vuelven pilares del encuentro entre actores para dar soluciones globales a problemas globales.  El Premio Nacional de Alimentos es un ejemplo claro de ello”.

La ceremonia de entrega del Premio, que contó con una bolsa de 485 mil pesos, estuvo presidida también por Rafael Fernández Quirós, Vicepresidente de Asuntos Públicos y Comunicación de Coca Cola México; Ing. José Ramón Martínez, Director general Asociado de Embotelladoras Mexicanas de Coca Cola, y por el Dr. Gustavo Gutiérrez López, presidente del Jurado Calificador.

www.conacyt.gob.mx

En: 1 Avisos y Eventos Generales · Boletines de difusión

Coloquio Estudiantil INECOL

viernes 15 de octubre de 2010 por Luis (Coordinación de Sistemas)

bio

En: 1 Avisos y Eventos Generales · Eventos

A World without Walls 2010: «An International Conference on Peace building, Reconciliation and Globalization in an Interdependent World»

viernes 15 de octubre de 2010 por Luis (Coordinación de Sistemas)

A World without Walls 2010

«An International Conference on Peace building, Reconciliation and Globalization in an Interdependent World»

(Berlin, 6th – 10th November 2010)

Held on the 21st Anniversary of the fall of the Berlin Wall

________

Dear Friends & Colleagues,

On behalf of the Institute for Cultural Diplomacy, it is my distinct pleasure to write to you to bring to your attention the next major conference being hosted by the ICD and other leading organizations:

A World Without Walls 2010: «An International Conference on Peace building, Reconciliation and Globalization in an Interdependent World» (Berlin, 6th – 10th November 2010)

www.world-without-walls.org

As the Institute for Cultural Diplomacy’s flagship annual event, ‘A World without Walls 2010’ presents a unique opportunity to join a large group of speakers and participants in celebration of this historic event. Attendees will participate in lectures, discussions and seminars led by experts from the fields of international politics, academia and civil society. Confirmed speakers include current and former heads of states and ministers, as well as leaders of academic institutions and non-governmental organizations.

In addition I would like to bring to your attention two additional programs hosted by the ICD in November 2010:

Europe Meets Russia: A Forum for Young Leaders

Berlin, 03 – 09 November, 2010

(www.icd-emr.org)

Cultural Diplomacy in Europe: A Forum for Young Leaders

Berlin, 22 – 26 November, 2010

(www.icd-europe.org)

We are currently accepting applications to attend these programs. I would therefore be grateful if you could share the announcement within your network and forward the information below on to anyone that you feel may be interested in attending this unique event. We would also be delighted to have you involved and to welcome you to Berlin. Thank you in advance for your cooperation and support in raising awareness of this, and future events at the Institute for Cultural Diplomacy.

En: 1 Avisos y Eventos Generales · Eventos

RESIDUOS DE PLAGUICIDAS EN VERDURAS DE CONSUMO

viernes 15 de octubre de 2010 por Luis (Coordinación de Sistemas)

SEGUIMOS EN PELIGRO Y SIN RESPUESTAS

En diciembre del 2009 BIOS realizó un muestreo en el Mercado Concentrador de frutas y verduras de Mar del Plata, Pcia. de Buenos Aires, hallando agroquímicos (Dimetoato y Clorpyrifós) en lechuga, morrón y apio en venta para consumo humano. Se realizó entonces la denuncia penal correspondiente en Fiscalía ambiental.

El Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria, SENASA y el Municipio local reconocieron las deficiencias de los controles, y auguraron mayores y mejores sistemas de vigilancia.

Entretanto, el Ministerio de Salud de la Nación emitió una resolución en febrero ppdo. por la cual debía realizarse registro epidemiológico en los centros de salud sobre los casos tratados que pudieran asimilarse a exposición o ingesta de plaguicidas.

Ninguna de ambas cosas se resolvió, y han pasado ya diez meses.

Entretanto, alumnos del Colegio Albert Schweitzer de esta ciudad realizaron, para la Feria de Ciencias 2010 preocupados sobre los residuos de plaguicidas, un trabajo de rastreo tomando en cuenta lechuga, apio, rabanitos y perejil. Las muestras fueron tomadas en verdulerías barriales y procesadas en un laboratorio certificado por SENASA con técnicas de cromatografía gaseosa y cromatografía líquida. Los resultados, una vez más, son alarmantes:

Comp. Apio Lechuga Perejil Rabanitos
Organoclorados Menos de 0,1 mg/kg Menos de 0,1 mg/kg Menos de 0,1mg/kg Menos de 0,1mg/kg
Organofosforados Dimetoato 0,17mg/kg Dimetoato 0.35mg/kg; Clropyrifos 0,15mg/kg Menos de 0,1mg/kg Menos de 0,1mg/kg
Carbamatos Menos de 0,1 mg/kg. Menos de 0,1 mg/kg Menos de 0,1mg/kg Menos de 0,1mg/kg
Piretroides Menos de 0,5 mg/kg Menos de 0,5 mg/kg Menos de 0,5mg/kg Menos de 0,5mg/kg

La ingesta diaria permitida tanto para Dimetoato como para Clorpyrifos en el ser humano es de 0 – 0.01 mg/kg  de peso corporal por día.

Los efectos sobre la salud:

Dimetoato los signos de intoxicación que se manifiestan son: Inhibición de colinesterasa, cefalea, visión borrosa, vómitos, sudoración excesiva, etc.

Clorpyrifos los efectos se manifiestan por: fatiga, náusea, molestia intestinal, sudor y cambios en el ritmo cardíaco, parálisis, convulsiones, desmayos y muerte.

BIOS vuelve a manifestar su alarma ante el silencio y la inacción oficial que pone en peligro la salud de todos los consumidores de verduras.

Además, en relación a la  franja de seguridad sin fumigaciones, nos preocupan versiones off the récord que han llegado a nosotros acerca de la intención de los agrónomos de solicitar la modificación de la ordenanza vigente, colocando en vez de “prohibido el uso en una distancia  menor a mil metros” la frase “prohibido el uso indebido en una distancia menor a mil metros”, modificación que anularía por completo el efecto de la Ordenanza, habida cuenta que a todas luces y por evidencias clínicas reiteradas en análisis, el “uso” casi siempre es “indebido” y resulta declaradamente imposible el control cabal, a decires de todas las autoridades involucradas. El Municipio declara no contar con personal para esa tarea, y el Ministerio de Asuntos Agrarios designó a una (1) ingeniera para controlar cinco Municipios bonaerenses, sin equipo, sin móvil y sin oficina.

Sería un retroceso sanitario enorme, y la legitimación de la puesta en riesgo de la población.

Vaya nuestro agradecimiento a los estudiantes y a los profesores del Instituto Albert Schweitzer por haberse animado a abordar este difícil tema.

www.bios.org.ar

bios_argentina@yahoo.com

En: 1 Avisos y Eventos Generales · Boletines de difusión